Ésèpe parla alors de ce phénomène extraordinaire: "Lorsque la marionnette danse devant toi, tu vois sans cesse ses fils, mais tu les oublies: car un plaisir prend toute la place en toi. La vie soudaine de la marionnette et sa présence magique séduisent ton attention toute entière. Tu es comblé par cette surprise: tu étais venu pour t'amuser, et maintenant tu es emporté ailleurs, loin en toi-même, car c'est le ou la marionnettiste - que tu ne vois et ne connais pas - qui fait danser ton imagination, sans fils ni entraves, comme elle n'avait jamais dansée."

Aisepos sprach dann über dieses aussergewöhnliche Phänomen: „Wenn die Marionette vor dir tanzt, siehst du unaufhörlich ihre Fäden – und doch vergisst du sie. Denn eine Freude nimmt den ganzen Platz in dir ein. Das plötzliche Leben der Marionette und ihre magische Präsenz fesseln deine ganze Aufmerksamkeit. Du bist erfüllt von diesem Staunen: Du warst gekommen, um dich zu unterhalten, und nun wirst du anderswohin getragen, tief in dich selbst hinein. Denn es ist der oder die Puppenspieler:in – den oder die du weder siehst noch kennst –, die deine Imagination tanzen lässt, ohne Fäden und ohne Fesseln, so wie sie niemals zuvor getanzt hat.“

©Jean-Louis Vidière Ésèpe_20260515